Elisabeth Granjon, comédienne, Cie Traction Avant